Reported by Stefan H on MM:

Currently using the filtering functionality to find some submissions I want to revisit, but when I then change the grading (so that they no longer fit the filter), the submissions resets to the top of the list when I press next. Ideally I would just continue with the next one :slightly_smiling_face:

After grading, the viewed submission is no longer part of the filtered set, and next would currently jump to the first in the filtered set.
Change navigation logic to use an index to determine next(/prev) submission based on a filter-agnostic index.

Submitted by Elmer van Chastelet on 20 February 2024 at 09:38