See this technical note for build instructions:

http://developer.apple.com/technotes/tn2005/tn2137.html

Submitted on 4 June 2006 at 23:48

STR-588, martin:
The universal build of Stratego/XT needed some hacks (-undefined dynamic_lookup) because of an undefined symbol ___trampoline_setup. This hack can probably be removed when nested functions have been removed.

I hope that the binaries actually work on ppc: we’ll have to check that. It might report the undefined symbol again at runtime.

STR-588, rbvermaa:
No PPC support, as Apple itself has stopped supporting this since Snow Leopard.