The sidebar changes a lot and sometimes functionality is missing. For example, when viewing an issue one wants to visit a project’s roadmap directly. Make a context sidebar, which works across the entire context (issue and project), not just across the local context.

Submitted by Sander Vermolen on 16 September 2010 at 13:04

Fixed in next release. Issues, projects and tags now all have a similar sidebar. All contain the project actions.