When a user clicks the nice Syntax help link on the bottom of the issue page he is navigated away from that edit page, instead of opening the link in a new window/tab.
This would ruin his work on describing the problem so far.

Please fix this.

Note: I was smart and did not became victim to this deficit, thanks for fixing anyway.

Submitted by Tim on 8 April 2010 at 16:36

Indeed. Fixed in next release.