Add Attachment:STR-679: parse-unit: update error reporting to new error format (see sglri)